Edebiyat Fakültesi: Güncel gönderi
Toplam kayıt 2621, listelenen: 1-20
-
Katanov’un Derlemelerine Göre Uygurlarda Sosyal Hayat: Aile, Akrabalık, Soy ve Evlilik
(Sosyal Bilimler Enstitüsü, 2024-06-12)The subject of this study is the translation of the first volume of Katanov's compilation in East Turkestan into Turkish and the examination of social life among the Uyghurs based on these texts. The work titled ... -
La traduction intersémiotique : D'un système de signes à un autre
(Sosyal Bilimler Enstitüsü, 2024)Practiced for centuries, translation is an activity that is renewed and has broadened its field of study over the years. In this work, our attention is mainly directed to the third form of translation, first mentioned by ... -
Türk Dünyası Türkülerinde Kozmolojik Unsurlar Üzerine Bir İnceleme
(Sosyal Bilimler Enstitüsü, 2024-06-13)From ancient times to the present, Turkish folk songs, which have been the voice of the emotions and thoughts of the Turkish people, possess a unique creation characterized by the rich elements of Turkish culture they ... -
A Genre Analysis of the Autobiographical Web Pages of Third Wave Coffee Shops in Türkiye
(Sosyal Bilimler Enstitüsü, 2024)Sections titled “About Us”, “Who We Are” and similar, termed “autobiographical web pages” (AWPs) in this study, are a common feature of many websites, with a shared communicative goal of informing the reader about the ... -
Quality of Interlingual Subtitles Created by Professional and Non-professional Translators: An Assessment of a Crowdsourced Translation Project
(Sosyal Bilimler Enstitüsü, 2024-06)Democratization of technology has set a stage for prosumers, who have started to take on an active role in online translation activities, and also has brought about the appearance of new practices and environments. This ... -
THEODORE PSALTERİ (British Library Add Ms 19352) İsa'nın yaşam döngüsü sahneleri
(Sosyal Bilimler Enstitüsü, 2024-06-07)The Psalter of Theodore, characterised as a marginal psalter, is one of the richest surviving liturgical manuscripts among Byzantine manuscripts, which is understood to have been produced in the Stoudios Monastery in ... -
Yaşayan İnsan Hazinesi Programı Kapsamında Kabak Kemane Ustası İrfan Alkur ve Çalgı Atölyesi
(Sosyal Bilimler Enstitüsü, 2024-05)"Living Human Treasures (LHT)" is a system recommended to UNESCO by the Republic of Korea in 1993, emphasizing the role of master individuals in the transmission of cultural heritage. In 2003, the "Convention for the ... -
AN EXPERIMENTAL AND CORPUS BASED ANALYSIS OF TEMPORAL CONVERB CLAUSES IN TURKISH
(Sosyal Bilimler Enstitüsü, 2024)The studies in cognitive linguistics and psycholinguistics have reported that the positions of main and subordinate clauses in converb constructions are influenced by syntactic parsing, semantic and discourse-related factors ... -
Translation von Kulturspezifika am Beispiel des Romans "Das Uhrenstellinstitut" von Ahmet Hamdi Tanpınar -Probleme und Perspektiven-
(Sosyal Bilimler Enstitüsü, 2024-06-06)This work deals with the translation difficulties that arise when translating cultural elements in Ahmet Hamdi Tanpınar's “The Time Regulation Institute”. The various cultural elements selected and possible strategies for ... -
STRUKTURALISTISCHE ANALYSE DER TENDENZEN DER ÖKOLINGUISTIK IN DEUTSCH- UND TÜRKISCHEN KINDERBÜCHERN IM HINBLICK AUF UMWELTBEWUSSTSEIN
(Sosyal Bilimler Enstitüsü, 2024)Die Ökolinguistik ist ein interdisziplinärer Wissenschaftszweig, welcher recht jung ist. Die Anfänge gehen in die 60`er Jahre zurück. Den Ansatz machte Einar Haugen mit seiner Theorie „Ökologie der Sprache“. Die Entwicklung ... -
Uygurlarda Halk Tıbbı
(Sosyal Bilimler Enstitüsü, 2024)Uyghur Folk medicine, which has a special place in forming and developing Turkish folk medicine, is based on a well-developed system both in the past and today in terms of sense of health and disease, diagnosis of diseases, ... -
Tire Yeşil Zaviye: Köken ve İşlev
(Sosyal Bilimler Enstitüsü, 2024)Tire Yeşil Zaviye is located in Cumhuriyet Quarter of Tire district of Izmir, west of the commercial fabric of the city and on an area rising with a slight slope from north to south. The building, which has no construction ... -
Sporun Cinsiyetlendirilmesi Bağlamında Kadın Futbolunun Medyada Temsili
(Sosyal Bilimler Enstitüsü, 2024)Throughout history, women have been systematically excluded from the public sphere under various pretexts. While the private sphere, associated with home and family, has been attributed to women, the public sphere including ... -
Prematüre Doğum ve Annenin Doğum Sonrası Depresyonunun Erken Çocukluk Dönemindeki Davranışsal ve Duygusal Uyum Üzerine Etkisi: Aileye ve Çocuğa Özgü Aracı Mekanizmalar
(Sosyal Bilimler Enstitüsü, 2024)Children born prematurely face a range of psychosocial risks, in addition to the biological risks associated with their premature birth. The effects of premature birth on the family and the attitudes of the family towards ... -
Les retraductions en turc du Deuxième Sexe de Simone de Beauvoir : Une perspective féministe de la traduction
(Sosyal Bilimler Enstitüsü, 2024-06-07)In 1949, Simone de Beauvoir wrote the most detailed and universal book on the female sex: The Second Sex. Since its publication, the book has shaken up society's already rote mindset by showing the reality of the sexes, ... -
Dijitalleşmenin Meslek Üzerindeki Etkisi: Diyetisyenler Örneği
(Sosyal Bilimler Enstitüsü, 2024)This research aims to understand how the digitalization process is experienced in professional and working life and how the dietitian profession and working conditions have been transformed in this process. The role of ... -
Bolşevik Ütopya ve Türkistan Kadını (1917 - 1953): Özbek ve Kazak - Kırgız Örnekleri
(Sosyal Bilimler Enstitüsü, 2024)The 20th century witnessed a myriad of global transformations, marked by revolutions, two world wars, and the emergence of two imperial powers. Concurrently, this era saw the dismantling of old empires, the rise of independent ... -
SANATINDAN HAYATINA: CİHAT BURAK'A BİR BAKIŞ
(Sosyal Bilimler Enstitüsü, 2024)Cihat Burak (1915-1994) is one of the important artists of the twentieth century. He has artworks in different fields such as painting, literature and architecture. The source of Cihat Burak's artworks is widely his ... -
Veri Olarak Kültürel Miras Koleksiyonları
(Sosyal Bilimler Enstitüsü, 2024-05-27)The surge in data volume and the evolution of data analysis tools have significantly influenced humanities studies, leading to the emergence of the discipline known as digital humanities. At the core of this discipline lie ... -
Bulaşma Kirlenme Kaygısı ve Kontrol Etme Düzeyinin Dikkat Yanlılıkları ile Olan İlişkisinin Çeşitli Değişkenler Bağlamında İncelenmesi: Bir Göz İzleme Çalışması
(Sosyal Bilimler Enstitüsü, 2024)Various biases play a role in the etiology of Obsessive-Compulsive Disorder (OCD). Cognitive models indicate that OCD is influenced by interpretation bias, memory bias and attentional bias. Studies conducted in the past ...