Tür "info:eu-repo/semantics/doctoralThesis" Alman Dili ve Edebiyatı Bölümü Tez Koleksiyonu için listeleme
Toplam kayıt 29, listelenen: 1-20
-
1990 Sonrası Alman Çocuk Ve Gençlik Edebiyatında “Türk Çocukları” Motifi
(Sosyal Bilimler Enstitüsü, 2022)Türken und ihre Kinder, die die größte ausländische Mehrheit in Deutschland bilden, sind an einigen Romanen und Geschichten im Bereich der Literatur beteiligt. In dieser Studie werden die Arbeiten türkischer und deutscher ... -
Aufklärung: Entfremdung Von Der Tradition? Zafer Şenocaks Reflektion Der Türkischen Kultur - Ein Wandlungsprozess
(Sosyal Bilimler Enstitüsü, 2023)Social, political, religious and literary changes are inevitable when it comes to migration. With migration, people leave their country and move to another one. Thus, they are confronted with a new culture, a new language ... -
Das BegrIiffsfeld Europa In Den Antrittsreden Der Türkischen Ministerprasidenten Und Deutschen Bundeskanzler Seit 1949 - Ein Beitrag Zur Politolinguistischen Diskursanalyse
(Sosyal Bilimler Enstitüsü, 2017-07-18)The political and social relevance of the self-critical way of thinking, which is dedicated to continuous change and constitutes the axiom of the European intellectual-cultural mind-set, becomes, in an expanding global ... -
Der Eu-Beitritt Der Türkei: Eine Linguistische Diskursanalyse Von Parteiprogrammen Und Medien-Debatten in Der Türkei Und in Deutschland
(Sosyal Bilimler Enstitüsü, 2024)The path to power in modern politics is through the generation of systematic knowledge and the practical use of this knowledge. In countries governed by democracy, elections provide an appropriate scope for this. Language, ... -
Der Eınsatz Von Neuen Medıen Im Daf-Unterrıcht Eıne Kontrastıve Und Semıotısche Analyse Von Der Verwendung Multımedıaler Hılfsmıttel Im Rahmen Neues Lernen-Neues Handeln
(Sosyal Bilimler Enstitüsü, 2020)Foreign language teaching is not just a teaching and learning process where you learn a new language. It is also a growth and development of oneself accompanied by a new foreign culture. In this sense, it is important to ... -
Der Wertverfall in den Erzählwerken von Heinrich Böll nach dem 2. Weltkrieg
(Sosyal Bilimler Enstitüsü, 2022)The aim of the thesis is to highlight a definition of the term values in the theoretical field. The essence of the work is to describe the theoretical foundations of the values of a culture, language and society. To this ... -
Die Gestaltung des sozialen Wandels als Menschenbild in der gegenwärtigen Literatur. Eine rezeptionsästhetische, historische und literatursoziologische Untersuchung in ausgewählten literarischen Werken
(Sosyal Bilimler Enstitüsü, 2017-07-13)This research focuses on defining the relationship between the text and the reader through the perspective of Reader-response theory. A comparative method is applied in determining the reception process. This thesis benefits ... -
Die Integrationsproblematik und Identitätserschaffung aus der Perspektive des Multikulturalismus. Eine politisch- und literarische Debatte in den Werken der Autoren Serdar Somuncu und Thilo Sarrazin
(Sosyal Bilimler Enstitüsü, 2022-05-17)The international migration therefore appears to be one of the most challenging and complex issues that governments have to deal with, especially nowadays. With the existence of different groups like foreigners, locals, ... -
Die Selbstübersetzung im interkulturellen Raum am Beispiel Yüksel Pazarkayas Werk „Ben Aranıyor" und dessen Übersetzung „Ich und die Rose"
(Sosyal Bilimler Enstitüsü, 2019)Bi- or multilingualism is a common phenomenon due to increased migration and globalization. It is also possible to see the reflections of this situation in the field of literature. Many multilingual writers use their ... -
Die Superlative als Ausdrucksform in den Antrittsreden der türkischen Premierminister und deutschen Bundeskanzler seit Gründung der Republik Türkei und der Bundesrepublik DeutschlandEin Beitrag zur semantischen, lexikologischen, soziolinguistischen und politolinguistischen Analyse
(Sosyal Bilimler Enstitüsü, 2014)Language, as a medium of communication, underlies the politics. Political opinions and actions are motivated through language; therefore politics and language are inseparably interconnected. The power of politics is dependent ... -
Dıe Intellektuelle Physıognomıe Der Künstlerıschen Gestalten Und Besonderheıt Des Kunstwerkes In Der Lıteraturkunst. Eıne Vergleıchende Analyse. Dargestellt An Den Ausgewählten Romanen Von Herta Müller Und Orhan Pamuk
(Sosyal Bilimler Enstitüsü, 2019-10)ARSLAN KARABULUT, Müge, The intellectual Physiognomy in Characterization and Specialty of Artworks. A comparative Analysis in the selected Novels of Herta Müller and Orhan Pamuk, Ph. D. Dissertation, Ankara, 2019. The ... -
Dıe Kulturbezogene Problematık in Der Adoleszenz In Türkıschen Und Deutschen Jugendromanen Anhand Der Werke Von Ipek Ongun Und Alexa Hennıg Von Lange
(Sosyal Bilimler Enstitüsü, 2018-04-06)This study examines the culture-bound problems experienced by young people in young adult fiction through a comparative cultural analysis of various different novels written by İpek Ongun in Turkish literature and novels ... -
Dıe Reflexıonen der Narratıven Identıtätskonstruktıon Im Werk Von Bernhard Schlınk "Der Vorleser"
(Sosyal Bilimler Enstitüsü, 2021)The present study focuses on the reflections on the narrative identity construction in Bernhard Schlink's work 'The Reader' and analyzes the life story of the protagonist and first-person narrator Michael Berg from this ... -
Edebiyatta Yanlılık Sorunsalı ve Yanlılığın Yazınsal Yapıtlardaki Oluşturum Biçimleri
(Sosyal Bilimler Enstitüsü, 2021)There are many views on how art is and should take a position between ideology and society. In literature, it is the free choice of the author or the poet to reflect his/her ideology into his/her works. As long as partiality ... -
Erınnerungskultur - Mythos - Autobıographısches Erzählen In Der Deutschen Und Türkıschen Gegenwartslıteratur
(Sosyal Bilimler Enstitüsü, 2015)In vorliegender Arbeit wurde der Versuch unternommen, die Beziehung zwischenErinnerungskultur und Mythos in autobiographischen Erzählungen anhand vonBeispielen aus der deutschen und türkischen Gegenwartsliteratur aufzuzeigen. ... -
Eıne Kultursemıotısche Analyse Der Ausgewählten Fılme Von Fatıh Akın Unter Berücksıchtıgung Der Transkulturalıtät
(Sosyal Bilimler Enstitüsü, 2021)In today's world, the concept of culture differs in terms of both space and time. This differentiation enables the concept to be considered as a dynamic process on the one hand, and on the other hand, it makes societies ... -
Goethe ve Nazım Hikmet Yapıtlarında Metinlerarası Öğelerin Yazınsallaştırım Tarzı. Batı-Doğu Divanı ve Şeyh Bedreddin Destanı Örneklerinde Bir Açımlama
(Sosyal Bilimler Enstitüsü, 2023-07-16)One of the main characteristics of literary works is that they are designed and created through the language that embodies the accumulation and diversity of all historical and social processes. Since the language is a ... -
Interkulturelle Aspekte in der deutschen Gegenwartsliteratur am Beispiel der Orient- und Türkenbilder in den Romanen "Sieger nach Punkten" von Thorsten Becker, "Selim oder die Gabe der Rede" von Sten Nadolny und "Das Verschwinden des Schattens in der Sonne" von Barbara Frischmuth
(Sosyal Bilimler Enstitüsü, 2020)The cultural diversity of today's world increases the interest in the foreign cultures. Literature, in which this interest arises, can be seen as a platform for getting to know other cultures. In this context, the present ... -
Kafka’nın “DİE VERWANDLUNG” Adlı Öyküsünün Ara Dilden Çeviri Bağlamında Değerlendirilmesi
(Sosyal Bilimler Enstitüsü, 2020)The secondary translation, also called indirect translation was the subject of this study. Within this framework, the secondary translation of Franz Kafka's story "The Metamorphosis" by Mehmet Harmancı was compared in a ... -
Konsekutivdolmetschen und die Notizentechnik - Die Anwendung der Notizentechnik in dem Sprachenpaar Deutsch und Türkisch
(Sosyal Bilimler Enstitüsü, 2020)YANGAÇ, Seda Naz. Consecutive İnterpretation and Notetaking Techniques- The Application of Note Taking Techniques in Turkish and German Sampling, PhD, Ankara, 2020. In this thesis it is explained and shown through ...