Hacettepe Üniversitesi Açık Erişim Sistemi (HÜAES)
- HÜAES, Hacettepe Üniversitesi bünyesinde üretilen kitap, makale, tez, bildiri, rapor gibi tüm akademik kaynakları uluslararası standartlarda dijital ortamda depolar, etkisini artırmak için telif haklarına uygun olarak Açık Erişime sunar.
Communities in DSpace
Select a community to browse its collections.
- Ankara State Conservatory
- Directorates
- Faculty of Dentistry
- Faculty of Pharmacy
- Faculty of Letters
Recent Submissions
Video Remote Interpreting (VRI): A New Dimension For Turkish Healthcare System
(Sosyal Bilimler Enstitüsü, 2025) Toker, Sıla Saadet; Mütercim-Tercümanlık
Recent technological advancements lead people to find technology-mediated solutions to respond to the
increasing needs for public services, including healthcare. Therefore, video remote interpreting emerges as
an evolving mode which has gradually gained prominence throughout the world, allowing people with
linguistic and cultural differences to make use of such services available from remote locations, which is
deemed to fulfil the principle of equity in access to healthcare. To this end, this research seeks to provide
an overview regarding the video remote interpreting (VRI) mode and its current practices in the exemplary
countries where this system has successfully been integrated through reviewing available regulations and
legislative frameworks, as this system is yet to be available in Türkiye. Additionally, this research aims to
investigate the expectations of interpreters, physicians, and foreign patients from the potential future
implementation of video remote interpreting services in the Turkish healthcare system. To this end, the data
for this research was first generated through a document analysis. In this vein, administrative documents
such as legislation and other related documents of the countries performing good practices of video remote
interpreting services having been provided in their healthcare system have been studied. Secondly, semistructured
in-depth interviews were conducted with the participation of three interlocutor groups:
interpreters, physicians, and foreign patients as potential users so as to investigate their
expectations from video remote interpreting services, which may hopefully provide relevant information
just in case such services may be planned to be integrated into the Turkish healthcare system in the future.
Additionally, the research diaries kept by the researcher also facilitated a deeper insight into the situation.
Consequently, this research is expected to contribute to the possible integration of video remote interpreting
services within the Turkish healthcare system.
Şirket Yetkililerinin İnternet Ortamında Gerçekleştirilen Telif Hakkı İhlallerinden Doğan Cezai Sorumluluğu
(Sosyal Bilimler Enstitüsü, 2025) Bilici, Hasan Kısa; Kamu Hukuku
The internet and digitalization have become one of the fundamental elements shaping the structure referred to as the information society of the modern age. By accelerating the global dissemination of information and facilitating individuals' access to knowledge, this technological transformation has made life easier in many aspects of society. However, it has also disrupted the delicate balance between the protection of intellectual property rights and the freedom of access to information. This imbalance has led to the emergence of unforeseen legal challenges, particularly in the context of copyright infringements.
Factors such as anonymity, the economic power of digital platforms, and the diversity of content providers have transformed copyright infringements on the internet from merely a technical issue into a complex matter requiring unique legal regulations. In this context, the criminal liabilities of corporate executives in relation to internet-based violations stand out as a critical issue that needs to be reconsidered within the framework of classical principles of criminal liability.
Crimes committed in the digital world require a perspective distinct from traditional criminal law regulations due to unique aspects such as platform content management, anonymous user behavior, and the guarantee obligations of corporations. Roles such as content and hosting providers, which are among the key elements shaping the legal responsibilities of companies, expand the scope of criminal liabilities and make them open to debate.
In this regard, it is of great importance to reassess national and international regulations to align them with the requirements of the digital age. Developing a balanced, modern, and innovative legal approach has become essential to ensure the effective protection of the rights of creators while supporting the sustainability of the digital ecosystem.
Spor Takımlarında Kişisel Yakınlık Ve Karşılıklı Paylaşım Müdahalesinin Takım Sargınlığına Etkisi
(Sosyal Bilimler Enstitüsü, 2024) Karadoğan, Özce Sıla; Egzersiz ve Spor Bilimleri
The aim of this thesis is to examine the effects of the Personal Disclosure and Mutual Sharing (PDSM)
intervention program, which is based on communication, on engagement in sports teams. A total of 78
players from 8 teams [Volleyball (n=6), Basketball (n=2)] aged between 13-19 years, playing at junior and
star levels were included in the study. Scale for Effective Communication in Team Sports (SECTS) and the
The Youth Sport Environment Questionnaire (YSEQ) were used to measure communication and cohesion
variables. In the current study, the experimental condition received a seven-session PDSM intervention,
while the control condition did not. According to the findings of the repeated measures Multivariate
Analysis of Variance (MANOVA), the Distinctiveness and Negative Conflict subscale scores decreased in
the experimental group , while they increased in the control group. There was a statistically significant
increase in the experimental group in the Task Cohesion sub-dimension. The scores show that the
intervention program had a positive effect on reducing the negative aspects of communication in sports
teams and increasing task cohesion in teams.
Küresel İklim Değişikliği Çözümünde Sürdürülebilir Yaşam Stratejisi: Yenilenebilir Kaynak Kullanımı İle Yüzen Ev
(Güzel Sanatlar Enstitüsü, 2025) Yamaçoba, Ayşegül Deniz; İç Mimarlık ve Çevre Tasarımı
In the face of the rising sea level due to the melting of glaciers due to climate change
in the world and the depletion of resources in the world, it has become necessary
for humanity to change its lifestyle and take measures compatible with the changing
world for the sustainability of life. In this sense, ending the use of fossil fuels and
using renewable energy sources, which are clean energy, are seen as a solution
strategy for floating houses.
The aim of floating houses designed with the use of renewable resources is not to
fight against the changing world climate but to be a new life strategy compatible with
it, as well as to be a solution proposal for the energy shortage experienced today.
At the same time, ecological floating houses that sustain themselves using clean
energy that is earth-friendly are important in terms of the sustainability of societies.
The aim of the research is to ensure that all societies can access floating houses,
which are thought to be a necessity in the near future. To develop economical and
advanced ideas by examining the vital dimension of renewable energy source use
in floating houses. To address what life is like in a renewable energy-effective space.
In line with the data obtained as a result of the research, to develop a conceptual
space proposal with optimal criteria for floating houses using renewable energy for
Adana province, which is located in the warm temperate climate zone.
Toplumsal Cinsiyet Bağlamında Kadın Stereotipinin İmgeleşmesi
(Güzel Sanatlar Enstitüsü, 2025) Ün, Reyhan; Resim
This thesis aims to analyze the cultural and artistic representations of female stereotypes within the framework of gender, examining their impact on individuals and society. It delves into the origins of the concept of stereotype, exploring how the roles assigned to women within societal structures, particularly through mass media and art, are disseminated and by whom. The research investigates how women have been stereotyped throughout historical and cultural processes in the context of gender, drawing on Walter Lippmann’s metaphor of “the pictures in our heads.” The study reveals how societal norms, expectations, and traditional values are shaped through social spaces such as family, educational institutions, and media.
Another aim of this study is to reveal how these stereotypes restrict women's freedom of movement in both personal and social spheres and how gender roles are reflected in the representations of women in art. The thesis analyzes the portrayal of women in media and art, exploring the patriarchal dominance over female identity and the concept of hegemonic masculinity. The study examines the historical origins of gender roles in contemporary societies and assesses their impact on art, media, and everyday life from a feminist perspective.
In this context, the thesis argues that gender stereotypes are culturally reproduced, and that stereotypical images provide expression in the artistic representation of women. It also addresses the impact of gender roles on women’s individual existence through artworks and artists' creations, highlighting the psychological and social limitations these roles impose within society and cultural realms. In this regard, the thesis produces images that explore the effects of gender and its restrictions through the concept of stereotypes. These images visualize the impositions related to women's societal roles, their search for
individual freedom, and inner conflicts through symbols and metaphors. Thus, the artworks aim to create a space for questioning on both individual and societal levels.