dc.contributor.editor | Saatcioğlu, Onur Can | |
dc.contributor.editor | Çuhadar, Deniz | |
dc.contributor.other | Tarman, Zeynep Derya | |
dc.contributor.other | Kaya, Talat | |
dc.contributor.other | Arıkan Çakır, Gökçe | |
dc.contributor.other | Saray, Nil İrem | |
dc.contributor.other | Sirmen, Kazım Sedat | |
dc.contributor.other | Keskin, Cansu Yener | |
dc.contributor.other | Ayhan İzmirli, Lale | |
dc.contributor.other | Bayraktar, Beyza | |
dc.contributor.other | Şit Köşgeroğlu, Banu | |
dc.contributor.other | Erten, Rifat | |
dc.contributor.other | Bayata Canyaş, Aslı | |
dc.date.accessioned | 2023-07-17T12:58:57Z | |
dc.date.available | 2023-07-17T12:58:57Z | |
dc.date.issued | 2023-07-24 | |
dc.identifier.uri | https://hdl.handle.net/11655/33640 | |
dc.description.abstract | Günümüzde çok uluslu (global)1 şirketlerin belirli bir ürünü kendilerinin ürettiği ve sattığı
zamanlar çoktan geride kalmıştır ve üretim süreçleri çoğunlukla gelişmekte olan ülkelerdeki
tedarikçiler tarafından şekillendirilmektedir2
. Ticari faaliyetlerini gelişmekte olan ülkelerde
genellikle yavru şirketleri aracılığıyla yürüten çok uluslu şirketler faaliyette bulundukları
ülkelerin ekonomilerine istihdam imkânı yaratarak bir yandan katkı sağlarken aynı zamanda
çevre kirliliği, güvensiz ve sağlıksız çalışma koşulları, yetersiz ücret, çocuk işçiliği ve yerli halkı
zorla yerinden etme gibi olumsuz etkilere ve bunun sonucu olarak insan hakları ihlallerine nedenolabilmektedirler3. Bir diğer ifade ile çok uluslu şirketlerin faaliyet gösterdiği gelişmekte olan
ülkelerde iş güvenliği ve çevre sağlığı standartları daha düşük olduğu ve bu ülkelerin söz konusu
standartlara ilişkin mevzuatları yeterli korumayı sağlamadığı için bu tarz uluslararası ticaret
uygulamaları beraberinde insan hakları ihlalleri ve çevresel tahribat riskini getirmektedir4
.
Şirketlere karşı insan haklarının ihlaline yönelik talepler, milli mahkemeler önünde ya da
tahkim veya arabuluculuk yolu ile öne sürülebilirler. Uyuşmazlık konusu tahkime elverişli
olduğu ölçüde, uyuşmazlıkların tarafların anlaşması üzerine hakem veya hakemler önüne
taşınmasında bir engel bulunmamaktadır. Bunun yanı sıra, şirketlerin sorumluluğuna dayanan
taleplerin arabuluculuk yöntemi ile çözüme kavuşturulmasının yolu açıktır. Tahkim yargılaması
ve arabuluculuk yolu bakımından yalnız mevzu hukuk kaynakları değil, esnek hukuk kurallarına
dayandırılabilen talepler de uygulama alanı bulabileceğinden alternatif uyuşmazlık çözüm
yöntemleri özellikle şirketlerin sorumluluğu özelinde önem taşıyacaktır.
Çok uluslu şirketlerin faaliyetlerinden kaynaklanan zararların tazminini zorlaştıran
etkenlerin başında bu şirketlere yönelik milletlerarası yetkinin tesisi sorunu gelmektedir. Zira,
çok uluslu şirketler çoğunlukla zararın meydana geldiği ülkede doğrudan varlık göstermemekte,
bunun yerine merkezi ilgili yabancı ülkede bulunan ve çoğunlukla küçük ölçekli bir yavru şirket
esas işveren konumunda bu tür riskli faaliyetleri yürütmektedir. Bu durumda, söz konusu
faaliyetlerden doğan zararların tazmini önündeki engel, milletlerarası usul hukuku bakımından
çok uluslu şirketin merkezinin bulunduğu yer mahkemelerinin bir başka ülkede yavru şirketin
faaliyetleri sonucu meydana gelen zarardan doğan talepler bakımından kendisini yetkili görüp
göremeyeceği meselesidir. Devletlerdeki milletlerarası yetki kurallarındaki eksiklik nedeniyle
insan hakları ihlal edilenler çok uluslu şirketlerin merkezlerinin bulunduğu devletlerde taleplerini
ileri sürebilecekleri yetkili bir mahkeme bulamamaktadırlar. Bu kapsamda, MÖHUK’un
şirketlerin sorumluluğuna ilişkin yetki kuralları incelenecek ve zarar görenlerin taleplerini ileri
sürebilecekleri yetkili bir Türk mahkemesinin bulunup bulunmadığı tespit edilecektir.
Çalışmanın ikinci bölümü bu tarz uyşmazlıklarda uygulanacak hukuku ele almaktadır.
Türkiye’de yetkili bir mahkemenin bulunması durumunda, yabancılık unsuru içeren bir
uyuşmazlıkta hâkimin uygulanacak olan hukuku tespit etmesi gerekir. Taraflar arasında
sözleşmesel bir borç ilişkisinin bulunduğu durumlarda, kurumsal sosyal sorumluluğa ilişkin
talepler MÖHUK m. 24 uyarınca tespit edilecek hukuka göre çözüme kavuşturulacaktır. Nitekim
global şirketler, tedarik zincirlerindeki şirketler ile yaptıkları sözleşmelere karşı tarafın kurumsal
sosyal sorumluluğuna başvurabilmek amacıyla özel hükümler eklemektedir. Benzer şekilde özel
bankaların veya devlet bankalarının hazırladığı kredi sözleşmelerinde de kredi alan kurumun
sosyal sorumluluğuna ilişkin özel hükümlere yer verilmektedir5. Hisse alım anlaşmalarında da
satın alınan şirketin kurumsal sosyal sorumluluk bağlamında faaliyetlerinin incelenmesi gündeme
gelebilmektedir. Global şirketler ya da bankalar bu şekilde toplum nezdindeki imajlarını
korumayı hedefleyerek esasen akdi sorumluluğa dayanan bir kurumsal sosyal sorumluluk alanı
yaratmaktadırlar. Sözleşmesel bir ilişkinin bulunmadığı hallerde ise kural olarak haksız fiil
sorumluluğuna ilişkin MÖHUK m. 34 uygulama alanı bulacaktır. Çevrenin kirletilmesi halinde
MÖHUK’ta Roma II Tüzüğü’nden farklı olarak özel bir hüküm bulunmadığı için uygulanacak
hukukun MÖHUK m. 34 uyarınca tespit edilmesi gerekecektir. | tr_TR |
dc.description.tableofcontents | SEMPOZYUM PROGRAMI ....................................................................................................III
ÇOK ULUSLU ŞİRKETLERİN İNSAN HAKLARI İHLALİNDEN
DOĞAN SORUMLULUĞU ÇERÇEVESİNDE MİLLETLERARASI
YETKİ VE UYGULANACAK HUKUK
Prof. Dr. Zeynep Derya TARMAN ................................................................................................ 1
SÖZLEŞMEDEN DOĞAN SORUMLULUĞUN
BELİRLENMESİNDE İFANIN GERÇEKLEŞTİRİLDİĞİ VE
MALLARIN KORUNMASINA İLİŞKİN TEDBİRLERİN
ALINDIĞI ÜLKE HUKUKUNUN ROLÜ
Doç. Dr. Talat KAYA.................................................................................................................... 4
BİYOMETRİK TEKNOLOJİLERDE VERİ GİZLİLİĞİ İHLALİNE
UYGULANACAK HUKUK
Dr. Öğr. Üyesi Gökçe ARIKAN ÇAKIR..................................................................................... 7
DENİZ ALACAĞINDAN KAYNAKLANAN
UYUŞMAZLIKLARDA UYGULANACAK HUKUKUN
TESPİTİNİN SINIRLI SORUMLULUK REJİMİNE ETKİSİ
Arş. Gör. Nil İrem SARAY........................................................................................................... 11
AB VE TÜRK HUKUKUNA GÖRE “SÖZLEŞME ÖNCESİ
SORUMLULUK” TAN DOĞAN UYUŞMAZLIKLARDA
MAHKEMELERİN MİLLETLERARASI YETKİSİNİN TAYİNİ
Doç. Dr. Kazım Sedat SİRMEN................................................................................................... 15
MİLLETLERARASI TİCARİ SÖZLEŞMELERDEN DOĞAN
UYUŞMAZLIKLARDA CULPA IN CONTRAHENDO'YA
UYGULANACAK HUKUK
Arş. Gör. Dr. Cansu Yener KESKİN ........................................................................................... 19
II
YAPAY ZEKANIN NEDEN OLDUĞU ZARARDAN DOĞAN
HUKUKİ SORUMLULUĞA UYGULANACAK HUKUK
Doç. Dr. Lale AYHAN İZMİRLİ................................................................................................. 23
GÜNCEL KARARLAR IŞIĞINDA AKİT DIŞI VE AKİTLERDEN
DOĞAN SORUMLULUKTA YARGI MUAFİYETİ
Arş. Gör. Beyza BAYRAKTAR .................................................................................................... 29 | tr_TR |
dc.language.iso | tur | tr_TR |
dc.publisher | Hacettepe Üniversitesi | tr_TR |
dc.rights | info:eu-repo/semantics/openAccess | tr_TR |
dc.subject | Çok uluslu şirket | tr_TR |
dc.subject | İnsan hakları | tr_TR |
dc.subject | Çevre zararları | tr_TR |
dc.subject | Kurumsal sosyal sorumluluk | tr_TR |
dc.subject | Milletlerarası yetki | tr_TR |
dc.subject | Uygulanacak hukuk | tr_TR |
dc.subject | Human rights | tr_TR |
dc.subject | Environmental damage | tr_TR |
dc.subject | Multinational corporation | tr_TR |
dc.subject | Corporate social responsibility | tr_TR |
dc.subject | International jurisdiction | tr_TR |
dc.subject | Applicable law | tr_TR |
dc.subject | Sözleşme | tr_TR |
dc.subject | Borç ilişkisi | tr_TR |
dc.subject | İfa yeri hukuku | tr_TR |
dc.subject | Tedbir yeri hukuku | tr_TR |
dc.subject | Biyometrik Teknolojiler | tr_TR |
dc.subject | Biyometrik Veri | tr_TR |
dc.subject | Veri gizliliği ihlali | tr_TR |
dc.subject | Sözleşme sorumluluğu | tr_TR |
dc.subject | Haksız fiil sorumluluğu | tr_TR |
dc.subject.lcsh | K- Hukuk | tr_TR |
dc.title | Milletlerarası Özel Hukukta Sorumluluk Çevrimiçi Sempozyumu | tr_TR |
dc.title.alternative | Tebliğ Özetleri Kitapçığı | |
dc.type | info:eu-repo/semantics/book | tr_TR |
dc.contributor.department | Özel Hukuk | tr_TR |