Özet
The main purpose of this thesis is to identify the most important historians in Albanian historiography concerning the Ottoman period and to analyse their views and attitudes on that period. To identify the most influential historians, social network analysis method was used. Bibliographical data extracted from 130 books, most of which are written in Albanian and published mainly during the 20th century, were used as the data source for analysis. A total of 4300 bibliographic references and more than 7800 citations’ data were compiled from these books. These data were uploaded to a system titled kaynakca.info and analysed using this system’s social network analysis method. Firstly, the most influential historians in the field of Albanian history during the Ottoman period were determined based on eigenvector, betweenness and closeness centrality criteria of the social network analysis method. Further on, these historians’ views and attitudes on the Ottoman period were qualitatively analysed based on their works. The opinions of these historians were discussed based on three periods: the patriotic-nationalist period (1912 – 1945), the communist period (1945 – 1990) and the democratic period (1990 – 2015). According to this, influential historians portrayed a nationalist view of the Ottoman period between 1912 – 1945, while between 1945 - 1990 they were influenced by a more communist ideology. After 1990, a liberal approach to the Ottoman period was introduced. What these time segments have in common – with very few exceptions – was the domination of the idea that the Ottoman Empire was an invader and left Albanians 500 years behind. Findings obtained from this thesis can make it easier for researchers to choose literature related to the Ottoman Empire for research purposes. Moreover, the most cited historians’ list from this study could serve even ordinary readers who are interested in this important period of Albanian history.
Künye
BIBLIOGRAPHY
Acun, R. (2015a). Sosyal Ağ Bakış Açısından Tarihçi Kimliğinin Oluşumu: Ahmet Yaşar Ocak Üzerine Bir Deneme. Ötekilerin Peşinde Ahmet Yaşar Ocak'a Armağan, (F. Yeşil. ve M. Öz, Ed.) içinde, 1-28.
Acun, R. (2015b). Vakıf araştırmalarının Sosyal Ağ Analizi, Merkezdekiler ve Kenardakiler, Koç, Y. – Serhat K. (Ed.), Türk Sosyal Tarihçiliğinde Bir “Yalnız”, Türk Kültürünü Araştırma Enstitüsü, 67-76
Acun. F. (2011). Osmanlı tarihinde araştımalarında dipnotlar, CİEPO 6. Ara dönem semposiumu, 14-17 Nisan, Uşak, İzmir, 61-70.
Ahmeti, N. (2008). Kontributi i Dr. Hasan Kaleshit në historiografinë shqiptare, Seminari i Parë Nbërkombëtare i Albanologjisë në Ohër, 16-23, shtator, 839-844.
Al, U., Sezen, U., Soydal, İ., (2012). Hacettepe Üniversitesi bilimsel yayınlarının sosyal ağ analizi yöntemiyle değerlendirilmesi, Hacettepe Üniversitesi Edebiyat Fakültesi Dergisi, 29(1), 53-71.
Anthonisse, J. (1971). The rush is a directed graph. Stichting Mathematisch Centrum, Mathematische Besliskunde (BN 9/71).
Bavelas, A. (1950). Communication patterns in task-oriented groups. Journal of the acoustical society of America, 22.
Bayazoğlu, Ü. (19 November 2015), Tarihi düzelten adam, T24. [Retrieved 18.02.2018].
Bearman, P., Moody, J., Faris, R., (2003). Networks and History, Institute for Social and Economic Research and Policy, New York: Wiley Periodicals, Inc., Vol. 8, No. 1.
Beauchamp, M. (1965). An improved index of centrality. Behavioural Science, 10 (2)
Berktay, H., İnan H., Keyder, Ç., Savaşır, İ., (1993). Tarih ve Kapitalism, İstanbul: Defter, Bahar (Yaz).
Blumi, I. (2008). Sarajevo, Ottoman Albanians and Imperial Rivalry in the Balkans after 1878, Kakanienrevisted, New York: Peter Lang.
Bonacich, P. (1972a). Technique for Analyzing Overlapping Memberships. Sociological Methodology, 4.
Bonacich, P. (1972b). Technique for analyzing overlapping memberships, In: ostner, H.L. (Ed.), Sociological Methodology, San Francisco: Jossey-Bass.
Bonacich, P. (1991). Simultaneous group and individual centralities, Social Networks, 13 (2), 155-168.
Borgatti S. P. (2005). Centrality and network flow, Social Network. 27.
Borgatti, S. P. (2006). Identifying sets of key players in a social network. Computational, Mathematical and Organizational Theory, 12, 21-34.
Borgatti, S. P. (1995). Centrality and AIDS, Connections 18 112–115.
Buda, A., Islami, S., Frashëri, K. (1959). Historia e Shqipërisë, Tiranë: Universitetit Shtetrorë i Tiranës
Carrington P. J., Scott J., Wasserman S. (2005). Models and Methods in Social Network Analysis. New York, USA: Cambridge University Press. [Overview of recent developments in social network analysis and software overview].
Cartwright, D., Harary, F. (1977). A Graph Theoretic Approach to the Investigation of System-Environment Relationships. Journal of Mathematical Sociology, 5.
Çerkezi, K. (1921). Historia e Shqipërisë, Boston.
Clayer, N. (2012). Në fillimet e Nacionalizmit Shqiptarë, Lindja e një kombi me shumicë myslimane në Evropë, Tiranë: Shtëpia botuese Përpjekja.
Dauti, F. (2011). Interpretimet e historiografisë shqiptare për periudhën e Perandorisë Osmane, http://www.zeriislam.com/artikulli.php?id=2045 (accessed 11.03.2018).
Davutoğlu, A. (2016). Medeniyetler ve Şehirler, İstanbul: Küre.
De Camp, M. M. van, (2016). A Link to the Past, Constructing Historical Social Networks from Unstructured Data, Netherlands: Netherlands Organizations for Scientific Research.
Delibaşı, M. (2006). Prof. Dr. Halil Inalcık,http://dergiler.ankara.edu.tr/dergiler /19/26/155.pdf, Ankara Üniversitesi, Osmanlı Tarihi Araştırma ve Uygulama Merkezi Müdürü.
Dervis, H. (2014). Assessing the deffusion of Nanotechnology in Turkey: A Social Network Analysis approach, (unpublished PhD Dissertation), Ankara.
Di Lellio, A. (2009). The battle of Kosovo 1389. An Albanian epic. London: IB Tauris.
Duka, F. (2009). Shekujt Osman në Hapsirën Shqiptare (studime dhe dokumente), Tiranë: UET Press.
Egro, D. (2007). Historia dhe Ideologjia, një qasje kritike studimeve osmane në historiografinë moderne shqiptare, Tiranë: Maluka.
Elise, R. (2010). Historical Dictionary of Albania, The Scarecrow Press, Inc. Lanham • Toronto • Plymouth, UK, p. 510.
Elise, R. (2016). Shqipëria dhe shqiptarët në tempull: [television program], News24, 1 April 2016 https://www.youtube.com/watch?v=coBzykveIYc.
Ersanlı-Behar, B. (1996). Iktidar ve Tarih, İstanbul: Afa Yayinları.
Frashëri, K. (1964). The History of Albania (A brief survey), Tiranë.
Frashëri, K. (1978). Tre vëllezërit pishtarë (Abdyl Frashëri. Naim Frashëri, Sami Frashëri), Tiranë.
Frashëri, K. (1995). Historiografia shqiptare dhe problemet e saj, Seminari XII ndërkombëtar pë gjuhën, letërsinë dhe gjuhën shqipëtare, Tiranë.
Frashëri, K. (1997). Lidhja Shqiptare e Prizrenit, Tiranë.
Frashëri, K. (2014). Po ringjallet trekëndëshi antishqiptar, Greqi – Serbi – Turqi, https://ulqinionline.wordpress.com/2014/04/02/kristo-frasheri-po-ringjallet-trekendeshi-antishqiptar-greqi-serbi-turqi/ [Accessed: 18.05.2018].
Frashëri, K., Islami, S., Buda, A., Pollo, S., (1967), Historia e Shqipërisë, Tiranë: Instituti i Historisë dhe i Gjuhësisë.
Frashëri, M. (Lumo Skëndo) (1928). Histori e Shqipërisë dhe shqiptarëvet, vol. I, Vlorë.
Frashëri, S. (1899). Shqipëria ç’ka qenë, ç’është dhe ç’do të bëhet, Bukuresht.
Freeman, L. C. (1977). A set of measures of centrality based on betweenness,American Sociological Association, Vol. 40, No. 1 (Mar., 1977), pp. 35-41.
Freeman, L. C. (1979). Centrality in social networks: Conceptual clarification. Social Networks, 1(3).
Freeman, L.C. (1996). Some Antecedents of Social Network Analysis, Connections, 19(1).
Freeman, L.C. (2004). The Development of Social Network Analysis: A Study in the Sociology of Science. Empirical Press.
Garfield, E. (1971). Citation Indexing, historio-bibliography, and the sociology of science, Proceedings of the Third International Congress of Medical Librarianship, April 14, 1971; EIS V.1.
Gashi, Sh. (2015). Report on the Debate of the Portrayal of the Ottoman Empire in Kosova-Kosovo History Textbooks, Eckert. Working Papers 2015/1.
Balkanbeu. (2018). http://www.balkaneu.com/icon-albanian-historiography-kristo-frasheri-passes/ [Accessed 19/03/2018].
Balkanweb. (2018). http://www.balkanweb.com/site/historian-i-se-vertetes-martir-i-punes-2/ [Accessed 19/03/2018].
Gjika, E. (alias Dora D’Istria). (1868). Pashallëku i Shkodrës.
Gök, N. (2001). Introduction of the Berat in Ottoman Diplomatics, Bulgarian Historical Review (3–4): 141–150.
Griffiths E., Lambert, D., (2013). Applications of social network analysis on historical data, University of Sterling.
Günay, N. A. (2012). A Study of Social Network Analysis: The Âyan of Bursa in the Late 18th Century, Bursa: Akademik Bakış, Cilt 5, Sayı 10, p. 39-49
Gürsakal, N. (2009). Sosyal Ağ Analizi, Bursa: Dora Yay.
Hanneman, R. A., Riddle, M. (2005). Introduction to Social Network Methods, Riverside, CA: University of California, http://www.faculty.ucr.edu/~hanneman/nettext/C10_Centrality.html# Betweenness, [Accessed on 12.02.2018].
Harary, F. Norman, R. Z. (1953). Graph theory as a mathematical model in social science.USA: Ann Arbor, Institute for Social Research.
Historical network research, (2018), http://historicalnetworkresearch.org/about/ [Accessed 19/03/2018].
Hoti, I. (2003). Në udhëkryqet e historisë dhe të historiografisë shqiptare, Prishtinë: Instituti i Historisë.
Huxley, J. (1947). Man in the modern World, London.
Hysa, A., Keber, K. (2010). Historical Seminar, 8, Založba ZRC. 120.
Inalcık, H. (1953). Arnavutluk'ta Osmanlı Hakimiyetinin Yerleşmesi ve İskender Bey Isyanının Menşei, İstanbul: Fatih ve Istanbul, 1/2.
Inalcık, H. (1993). The Shaykah’s Story Told by Himself, paths to the Middle East: Ten Scholars Look Back, ed. By Thomas Naff, State University of New Nork Press.
Inalcık, H. (1995), On the structure of the Ottoman Empire: Paradigms and Research, From Empire to Republic: Essays on Ottoman and Turkish Social History, Istanbul: The ISIS Press, p. 17-60.
Inalcık, H. (2017). The Ottoman Empire and Europe, The Ottoman Empire and Its Place in Europian History, second edition, Istanbul: Kronik.
Inalcık, H., (!). İSKENDER BEY (ö. 872/1468) Osmanlılar'a karşı mücadele eden Arnavut beyi, İslam Ensiklopedi, cilt: 22; sayfa: 561-563.
Inalcık's website. (http://www.inalcik.com/indexTr/halil_inalcik_ozgecmis .asp) [Retrieved 30 April 2018].
Johan H. P. (1964). The Historian’s Dilemma, Crisis in the Humanitis, Penguin Books.
Jürgen F. B. (1999). Albania at war, 1939-1945, West Lafayette, Ind.: Purdue University Press, ISBN 9780585063881, OCLC 42922446.
Kaleshi, H. (1981). Türkler’in Balkanlar’a Girişi ve İslâmlaştırılma Arnavud halkının etnik ve milli varlığının korunmasının sebepleri, Tarih Enstitüsü Dergisi, sayı: X-XI, sene: 1979-1980, İstanbul: Edebiyat Fakültesi Matbaası, 177-194.
Kaynakca.info (2018), Genel Bakış, http://kaynakca.hacettepe.edu.tr/hakkinda (Acessed 12.01.2018).
Kirchhoff, L. (2010). Applying Social Network Analysis to Information Retrieval on the World Wide Web: A Case Study of Academic Publication Space, (Doctoral dissertation), University of St. Gallen.
Kirchhoff, L., Stanoevska-Slabeva, K., Nicolai, T., & Fleck, M. (2008). Using social network analysis to enhance information retrieval systems, Paper presented at the Application of Social Networks (ASNA 2008).
Köhler, W. (1925). The mentality of apes, New York: Harcourt Brace.
Krebs, V. (2001). Inflow 3.0 Help, Orgnet.com
Kuduğ, H. (2011). Anlamsal Web Tabanlı Kurumsal İş Ağının Analizi, Ege University, the Institute of Sciences, İzmir, (Unpublished Master Thesis).
Kyun Kim, D. (2007). Identifying Opinion Leaders by Using Social Network Analysis: A Synthesis of Opinion, A dissertation presented to the faculty of the Scripps College of Communication of Ohio University.
Kyvig, E. K., Marty, M. A. (2003). Yanıbaşımızdaki Tarih, İstanbul: Türk Wakfı Yayınları.
Lewin, K. (1951). Field Theory in Social Science, New York: Harper.
Malcolm, N. (1998). Kosovo, a short history, London: Macmillan
Malin, M. V. (1968). The Science Citation Index: A New Concept in Indexing, Library Trends 16 (Jan. 1968): 376.
Marsden, P. V. (1990). Network data and measurement. Annual Review of Sociology, 16, 435-463.
Marsden, P. V. Podolny, J. (1990). Dynamic analysis of network diffusion processes. In H. Flap, & J. Weesie (Eds.), Social Networks through Time Utrecht: ISOR, University of Utrecht.
Mascolo, C. Social and Technological Network Analysis (some material from Lada Adamic’s lectures), University of Cambridge.
Mincer, M. (2012), Niewiadomska-Szynkiewicz, Eva, Application of Social Network Analysis to the Investigation of Interpersonal Connections, Jurnal of telecommunication and information technology, 2.
Mishra, J. K. (2009), Knowledge Management: Complexity, Learning & Sustainable Innovation, Global India publications, New Delhi: Pvt, Ltd.
Moreno, J. (1934). Who shall survive? Sociometry, 6(3).
Moreno, J. L. (1937). Sociometry in Relation to Other Social Sciences, Sociometry, 1(1/2), 206-219.
Narin, F. (1976), Evaluative Bibliometrics: The Use of Publication and Citation Analysis in the Evaluation of Scientific Activity, Chemy Hill, N. J.: Computer Horizons, Inc. 334, 337.
Network Society of Social Network Analysts (ISNA), (2018), http://www.insna.org/ INSNA [Accessed 12/02/2018].
Newton, I. (1965). Quoted in Robert K. Merton. On the Shoulders of Giants: A Shandean Postscript, New York: Free Press.
Nieminen, J. (1974). On centrality in a graph, Scandinavian Journal of Psychology, 1.
Nikaj, N. (1917). Historia e Shqypnisë, Shkodër.
Nilüfer A. G. (2012). A Study of Social Network Analysis: The Âyan of Bursa in the Late 18th Century, Akademik Bakış, Cilt 5 Sayı 10.
Noli, F. S. (1921). Historia e Skendërbeut – Gjergj Kastriotit, mbretit të Shqipërisë, Boston.
Org Net. (2009). Social Network Analysis, A Brief Introduction, http://www. orgnet.com/sna.html (accessed May 8, 2009).
Otte, E. Rousseau, R. (2002). Social network analysis: a powerful strategy, also for the information sciences, Journal of Information Science, 28 (6).
Özel, O. (2012). Bir tarih okuma ve Yazma Praktiği olarak Türkiyede Osmanlı Tarihçiliği, in Oktay Özel ed., Dün Sancısı Türkiye’de Geçmiş Algası ve Akademik Tarihçilik, İstanbul: Tarih Vakfı Yurt Yayınları.
Parkhe, A. (2006). New Frontiers in Network Development, Academy of Management Review, Vol.31, No.3.
Pettifer, J. (2013). Si është manipuluar historia e shqiptarëve ndër dekada, Oxford University, në suplementin MILOSAO, http://shekulli.com.al/23624/ [accessed, 12.04.2018].
Pirraku, M. (2004). Problemet dhe sfidat në Historiografinë Shqiptare, 50 vjet studime albanologjike - (Simpozium), Prishtinë, 2004, 516-523.
Plumb, J. H. (1964). The Historian’s Dilemma”, Crisis in the Humanitis, Penguin Books.
Pollo, S. (1985). “Historiografia“, Fjalori Enciklopedik Shqiptarë, Tiranë: Akademia e Shkencave e RPS të Shqipërisë.
Pollo, S. Buda, A. (1957). Historiografia shqiptare gjatë pushtetit popullor, 1944-1959, Tiranë: Buletin për shkencat shoqërore, nr. 2.
Prifti, K. (1879). Lidhja shqiptare e Prizrenit në dokumentet osmane 1878-1881, Tiranë.
Pritchard, A. (1969). Statistical Bibliography or Bibliometrics? Journal of Documentation, 25(4), 348-349.
Pulaha, S. (1966). Materiale dokumentare osmano-turke në arkiva shqiptare mbi Shqipërinë, Studime Historike, nr. 3.
Pulaha, S. (1988). Pronësia feudale në tokat shqipëtare, shek. XV-XVI, Tiranë: Akademia e Shkencave e RPS të Shqipërisë – Instituti i Historisë,
Pulaha, S. (1969). Kërkime shkencore për periudhën mesjetare osmane në Shqipëri, shek. XV- XIX, Tiranë: studime historike, nr. 1.
Pulaha, S. (1978). Qëndresa e Popullit Shqiptar kundër sundimit osman nga shek. XVI deri në fillim të shek. XVIII, dokumente osmane, Tiranë.
Puto, A. (2003). Disa aspekte të perceptimit të periudhës osmane në historiografinë shqiptare të periudhës së socializmit, Tiranë: Përpjekja, Viti IX, nr.18, 91-104.
Reitz, Joan M. (2014). Online Dictionary for Library and Information Science. Libraries Unlimited. Available: http://www.abc-clio.com/ODLIS/odlis_a.aspx.
Rexha, I. (2005). Onomastika mesjetare arbane në arealin e Dardanisë, Pristina.
Rostampoor-Vajari, M. (2012). What Is Sociometry and How We Can Apply It in Our Life?, AASS, Vol. 2, No. 4, pp. 570-573.
Rubin, Bukowski, Laursen. (2009). Handbook of peer Interactions, relationships and groups, London.
Sadiku, R. (1996). Hasan Kaleshi – Jeta dhe vepra, Prishtinë: Renesanca.
Schmitt, J. O. (2012a), Shqiptarët, një histori midis Lindjes dhe Perëndimit, K&G, Tiranë.
Schmitt, J. O. (2012b). Kosova, Histori e shkurtër e një treve qendrore ballkanike, Prishtinë: KOHA.
Scott, J. (2000). Social network analysis: A handbook (2nd ed.). Sage Publications.
Serrat, O. (2009). Social Network Analysis, Knowledge Solutions, February 2009/28, http://www.adb.org/Documents/information/knowledge-solutions/Social-Network-Analysis.pdf, [Accessed on 20.08.2017].
Shaw, M. (1954). Group structure and the behaviour of individuals in small groups, Journal of Psychology. 32.
Shpuza, G. (1970). Rreth trajtimit të Rilindjes Kombëtare në literaturën tonë historike, studime historike, nr. 3.
Smith, L. C. (1981). Citation Analysis, Library Trends, pp. 83-106.
Soulis, G. (1974). Historical Studies in the Balkans in Modern Times, The Balkans in transition: Essay on the development of Balkan life and politics since the 18th century, edited by Ch. & B. Jelavich, Archon Books.
Strang, D., Tuma, N. B. (1993). Spatial and temporal heterogeneity in diffusion, American Journal of Sociology, 99.
Todorova, M. (1995). Bulgarian Historical Writing on the Ottoman Past, New Perspectives on Turkey, no. 12.
Travers, J. Milgram, S. (1969). An Experimental Study of the Small World Problem. Sociometry, 32(4).
Turkish culture, (2018). http://www.turkishculture.org/whoiswho/memorial/halil-inalcik-3098.htm [Accessed 19/03/2018].
University of Chicago, (2018). https://news.uchicago.edu/article/2016/08/01/halil-inalcik-historian-ottoman-empire-and-university-professor-1916-2016 [Accessed 19/03/2018].
University of Pristina “Hasan Prishtina”, History Department, http://filozofiku.uni-pr.edu/Departamentet/Departamenti02.aspx [Accessed 28.04.2018].
University of Tirana, Faculty of History and Philology, (2018). http://www.fhf.edu.al/ silabuset-bachelor-histori-viti-i-pare/ [Accessed 28.04.2018].
Valente, T.W. (1995). Network models of the diffusion of innovations. Creskill, N. J.: Hampton Press.
Valente, T.W., Rogers, E.M. (1995). The origins and development of the diffusion of innovations paradigm as an example of scientific growth. Science Communication: An Interdisciplinary Social Science Journal, 16.
Vassa P. (1935). E vërteta mbi Shqipërinë dhe Shqiptarët, Tiranë: (Për herë të parë u botua në vitin 1879).
Vlora, E. Bej, Bisedime mbi historinë bujqësore të shqiprisë, Arkivi i institutit të Historisë, kodi: A-VII-5.
Vucinich, W. S. (1955). The Yugoslav Lands in the Ottoman Period: Postwar Marxist Interpretations of Indigenous and Ottoman Institutions: The Journal of Modern History, vol. 27, Issue 3.
Waldstrøm, Ch. (2003). Understanding intra-organizational relations though social network analysis (unpublished Ph.D. Dissertation).
Wasserman, S. Faust, K. (1994). Social Network Analysis - Methods and Applications, Cambridge University Press.
Wellman, B., Berkowitz, S. D. (1997). Social Structures: A Network Approach, 2nd ed. Cambridge: University of Cambridge.
West, D. (2001). Introduction to graph theory (Vol. 2). Upper Saddle River: Prentice hall. (http://digitaluncovered.com/use-social-network-analysis/, received on 18.04.2018).
White, D. R., Borgatti, S. P. (1994). Betweenness centrality measures for directed graphs, Social Networks, 16, 335-346.
White, H.D. (2000). Toward ego-centered citation analysis. In: B. Cronin and H.B. Atkins (eds), The Web of Knowledge (Information Today, Medford, NJ,).
Zamputi, I. (1961). Përpjekjet e Shqiptarëve për Liri në dy shekujt e parë të sundimit Otoman, Tirana.
Zavalani, T. (1998), Historia e Shqipnis, Phonix & Shtëpia e Librit dhe Komunikimit, Tiranë.
