dc.contributor.advisor | Şahin Tekinalp, Ayşe Pelin | |
dc.contributor.author | Karaaslan, Muzaffer | |
dc.date.accessioned | 2018-02-12T06:50:39Z | |
dc.date.available | 2018-02-12T06:50:39Z | |
dc.date.issued | 2017-01-08 | |
dc.date.submitted | 2018-01-08 | |
dc.identifier.citation | KOSOVA'DA BULUNAN GEÇ DÖNEM OSMANLI DUVAR RESİMLERİ | tr_TR |
dc.identifier.uri | http://hdl.handle.net/11655/4277 | |
dc.description.abstract | Subsequent to its emergence as a new art form in and around the imperial palace in Istanbul, the mural extended to the late Ottoman Anatolia and Balkans. This thesis deals with such Ottoman murals and decoration executed in Kosovo. During the research, 18 buildings with murals were located; 7 of which did not continue in their original states or disappeared completely. While the Kosovo War of 1998-1999 was the foremost reason of destruction or damage, post-war restorations proved to be inadequate and wrong. In this thesis, each mural is evaluated individually, and discussed within the regional context. The themes, artistic problems, and iconographic analyses of the wall paintings and decoration as well as their place in the center-periphery relationship are scrutinized. Furthermore, conclusions are drawn with regard to visual sources that the artists made use of. Another topic investigated in this study is the destruction brought about by war and the repercussions of wrong mural restorations. Accordingly, old photographs and archival documents were investigated leading to an attempt to construct an idea about the past and present of the wall paintings and decoration. | tr_TR |
dc.description.tableofcontents | İÇİNDEKİLER
KABUL VE ONAY………………………………………………….....................i
BİLDİRİM………………………………………………………….…………….ii
YAYIMLAMA VE FİKRİ MÜLKİYET HAKLARI…………………………iii
ETİK BEYAN…………………………………………………………………....iv
ÖZET…………………………………………………………………………...…v
ABSTRACT………………………………………………………..……………vi
İÇİNDEKİLER………………………………………………………………....vii
RESİM LİSTESİ………………………………………………………………...x
GRAFİK LİSTESİ………………………………………………………...….xliv
ÖNSÖZ………………………………………………………………………....xlv
1. GİRİŞ……………………………………………………………..……………1
1.1. KONUNUN ÖNEMİ VE AMACI………………………………………1
1.2. METOD VE DÜZEN……………………………………………………2
1.3. KAYNAK VE YAYINLAR……………………………………………….4
2. MODERNLEŞME DÖNEMİ OSMANLI DEVLETİ………………….…7
3. 19. YÜZYIL BALKAN TARİHİ……………………………………………15
4. 19. YÜZYIL BALKANLAR TARİHİ VE COĞRAFYASINDA
KOSOVA……………………………………………………………………..…25
5. OSMANLI DEVLETİ’DE DUVAR RESMİNİN GELİŞİMİ……….…...35
6. KOSOVA’DA BELİRLENEN OSMANLI DUVAR
RESİMLERİ…..…40
6.1. PRİŞTİNA FATİH SULTAN MEHMED CAMİ………………………40
6.2. PRİŞTİNA YAŞAR PAŞA CAMİ………………………………………45
viii
6.3. PRİŞTİNA SULTAN MURAD CAMİ………………………………..53
6.4. PRİŞTİNA EMİNCİKLER KONAĞI………………………………..58
6.5. PRİŞTİNA KOCA DİŞLİLER KONAĞI………………………….....60
6.6. PRİZREN SİNAN (SOFİ) PAŞA CAMİ……………………………..62
6.7. PRİZREN EMİN PAŞA CAMİ…………………………………….....70
6.8. PRİZREN İLYAS KUKA CAMİ……………………………………..84
6.9. PEJA BAYRAKLI (FATİH) CAMİ…………………………………..88
6.10. PEJA MUHLİS AĞA (KIZIL) CAMİ………………………………..95
6.11. PEJA KURŞUNLU (MERRE HÜSEYİN) CAMİ……………..…..99
6.12. GİLAN ATİK CAMİ…………………………………………………103
6.13. GİLAN ZEKİRJA ABDULLAH KONAĞI………………………...110
6.14. DECAN YUNİK KÖYÜ BAYRAKTAR CAMİ…………………...114
6.15. YAKOVA HADIM CAMİ…………………………………………...117
6.16. YAKOVA HACI ŞEYH MUSA TEKKESİ……………………...…139
6.17. YAKOVA SADİ TEKKESİ (BÜYÜK TEKKE)……………………150
6.18. RAHOVÇA HACI ŞEYH İLYAS TEKKESİ……………………….153
7. DEĞERLENDİRME-SONUÇ………………………………………….157
7.1. YAPILARDAKİ GENEL BEZEME PROGRAMI……………….157
7.2. BOYALI NAKIŞLAR………………………………………………157
7.2.1. Bitkisel Bezemeler…………………………………………158
7.2.2. Geometrik Bezemeler……………………………………..159
7.2.3. Natürmortlar………………………………………………159
7.2.4. Objeler……………………………………………………..160
ix
7.2.5. Mimari Ögeler………………………………………………167
7.2.6. Astronomi İle İlgili İmgeler………………………………..169
7.3. DUVAR RESİMLERİ………………………………………………..170
7.3.1. Manzara Resimleri………………………………………….171
7.3.1.1. Mimari Yapı Odaklı Manzara Resimleri…………………171
7.3.1.2. Neresi Olduğu Bilinmeyen Manzaralar………………….173
7.3.1.3. Kent Tasvirleri……………………………………………..174
7.4. YAZILAR………………………………………………………………176
7.5. BANİLER VE SANATÇI SORUNU…………………………………177
7.6. BAŞKENT-TAŞRA İLİŞKİSİ VE DEĞİŞEN EKOLLER………….180
7.7. DUVAR RESİMLERİNDE SEÇİLEN KONULARIN YAPI VE
KENTLE İLİŞKİSİ……………………………………………………………186
7.8. DUVAR RESİMLERİ VE BOYALI NAKIŞLARIN İKONOGRAFİK
ÇÖZÜMLEMELERİ………………………………………………………..188
7.9. DUVAR RESİMLERİNİN YAPIMINDA KULLANILAN GÖRSEL
MALZEMELER……………………………………………………………..191
7.10. KOSOVA’DAKİ DUVAR RESİMLERİ VE BOYALI NAKIŞLARIN
RESTORASYON SORUNLARI……………………………………………192
KAYNAKÇA………………………………………………………………....195
RESİMLER ………………………………………………………………….210
GRAFİKLER…………………………………………………………………432
EKLER………………………………………………………………………..434
EK 1 ETİK KURUL İZİN MUAFİYETİ FORMU……………………..434
EK 2 TEZ ÇALIŞMASI ORJİNALLİK RAPORU…………………….436 | tr_TR |
dc.language.iso | tur | tr_TR |
dc.publisher | Sosyal Bilimler Enstitüsü | tr_TR |
dc.rights | info:eu-repo/semantics/openAccess | tr_TR |
dc.subject | kosova | |
dc.subject | kosova'da osmanlı duvar resimleri | |
dc.subject | boyalı nakışlar | |
dc.subject | Kosovo | |
dc.subject | wall paintings in kosovo | |
dc.subject | decoration | |
dc.title | Kosova'da Bulunan Geç Dönem Osmanlı Duvar Resimleri Ve Boyalı Nakışlar | tr_TR |
dc.type | info:eu-repo/semantics/masterThesis | tr_TR |
dc.description.ozet | Duvar resimleri Osmanlı Devleti'nin geç döneminde yeni bir sanat türü olarak ortaya çıkmıştır. 18. yüzyılda saray ve çevresinde yapılmaya başlanan bu resimler, Anadolu ve Balkanlar'a da yayılmıştır. Bu tezin konusu Kosova'da bulunan geç dönem Osmanlı duvar resimleri ve boyalı nakışlarıdır. Yapılan araştırmalarda on sekiz yapı tespit edilmiştir. Tespit edilen bu yapılardaki duvar resimleri ve boyalı nakışların yedisi ya günümüze ulaşamamış ya da orijinalliğini kaybetmiştir. Bu durumun en önemli nedeni ise 1998-1999 Kosova Savaşı sırasında binaların zarar görmesi ve ardından yapılan restorasyonların yanlış ve yetersiz olmasıdır. Tezde duvar resimleri ve boyalı nakışların, yapı bazında ele alınmakla beraber bir bölge değerlendirmesi üzerinde de durulmuştur. Duvar resimlerinin konuları, sanatçı sorunları, ikonografik çözümlemeleri, ve merkez-taşra ilişkisi içindeki yerleri irdelenmiştir. Bununla beraber sanatçıların duvar resimleri ve boyalı nakışların yapımında yararlandıkları görsel kaynaklar üzerine çıkarımlar yapılmıştır. Çalışma kapsamında araştırılan konulardan biri ise savaşın yıkıcılığı ve yanlış restorasyonların duvar resimleri ve boyalı nakışlar üzerindeki olumsuz etkileridir. Bu doğrultuda eski fotoğraflar ve arşiv belgeleri incelenmiş, duvar resimlerinin ve boyalı nakışların dünü ve bugünü üzerine bir fikir elde edilmeye çalışılmıştır. | tr_TR |
dc.contributor.department | Sanat Tarihi | tr_TR |
dc.contributor.authorID | 10181076 | tr_TR |