dc.contributor.advisor | Akilli, Sinan | tr_TR |
dc.contributor.author | Koparal, Çağrı | tr_TR |
dc.date.accessioned | 2015-10-14T13:03:50Z | |
dc.date.available | 2015-10-14T13:03:50Z | |
dc.date.issued | 2015 | tr_TR |
dc.identifier.uri | http://hdl.handle.net/11655/1263 | |
dc.description.abstract | An easily recognized story in contemporary global culture, the famous English folk legend of Robin Hood has been frequently reproduced through cinematic and literary adaptations from the thirteenth century up to the present. It is ironic that an attempt to specify the origin of the Robin Hood story results in the revelation that there is not any single authoritative source text for the story. In this thesis, the Robin Hood story is approached as a mosaic of intertexts that includes material from various historical periods and genres, including medieval folk ballads, early modern dramatic performances, nineteenth century children’s books and twentieth century cinematic adaptations that are intertextuality connected. In the introduction chapter, a brief overview on contemporary adaptation studies, its overall approach, and on intertextuality are given. | tr_TR |
dc.language.iso | en | tr_TR |
dc.publisher | Sosyal Bilimler Enstitüsü | tr_TR |
dc.subject | Adaptation studies | tr_TR |
dc.title | Robbing the Source Text of Its Authority: The Robin Hood Story as Dialogic Intertext | tr_TR |
dc.type | info:eu-repo/semantics/masterThesis | tr_TR |
dc.callno | 2015/2174 | tr_TR |
dc.contributor.departmentold | İngiliz Dili ve Edebiyatı | tr_TR |
dc.description.ozet | Günümüz dünya kültüründe kolayca tanınabilen bir hikâye olan ünlü İngiliz halk efsanesi Robin Hood’un on üçüncü yüzyıldan günümüze kadar çok sayıda sinematik ve edebi uyarlamaları yapılmıştır. Robin Hood hikâyesinin kaynağını belirlemeye yönelik bir girişim ironik bir şekilde bu hikâyenin tek bir otorite kaynak metninin olmadığını açığa çıkarmaktadır. Bu tezde, Robin Hood hikâyesi, metinlerarasılık bağlamında birbiriyle ilişkisi olan Ortaçağ halk balatlarını, erken modern dönem tiyatro oyunlarını, on dokuzuncu yüzyıla ait çocuk kitaplarını ve yirminci yüzyıla ait sinema uyarlamalarını içeren ve çeşitli tarihsel dönemler ve türleri temsil eden bir metinlerarası mozaik olarak ele alınmıştır. Giriş bölümünde, günümüz uyarlama çalışmaları, bu alanın genel yaklaşımı ve metinlerarasılık kavramı kısaca anlatılmıştır. | tr_TR |